ترجمة محلّفة لفرنسا
وثائقكم الصادرة في الخارج، مترجمة إلى الفرنسية لتقديمها إلى السلطات الفرنسية.
أترجم إلى الفرنسية الوثائق الصادرة في الخارج، باللغة الإنجليزية أو العربية، لإجراءاتكم الإدارية أو القضائية في فرنسا. أنا خبيرة محلّفة لدى محكمة الاستئناف في Chambéry منذ عام 2002: كل ترجمة معتمدة ومطابقة للأصل وتحمل توقيعي وختمي.
وثائق يُطلب ترجمتها بكثرة لفرنسا
شهادات الميلاد والزواج والوفاة، ورخص القيادة، ومستخرجات السجل العدلي، والشهادات المدرسية والجامعية وكشوف الدرجات، وأحكام الطلاق، والعقود التوثيقية والوكالات.
التصديق
تحققوا من متطلبات التصديق عبر الصفحة الرسمية لوزارة الشؤون الخارجية.
زيارة صفحة الوزارةمتطلبات السلطات
المتطلبات الخاصة بكل إدارة فرنسية: [À CONFIRMER CLIENT]. يُرجى الاستعلام لدى الجهة المعنية المستلمة.
هل لديكم وثيقة للترجمة أو موعد تودّون التحضير له؟
أرسلوا لي وثيقتكم أو صفوا لي احتياجاتكم: وسأوافيكم بعرض أسعار يوضح التكلفة والمدة الزمنية.